Dacă ai crescut cu Limp Bizkit în căști, ai o imagine clară în minte: Fred Durst, pe scenă, cu o șapcă roșie New York Yankees pusă pe dos. Un look care a devenit semnătura unei epoci întregi. Acum, regizorul Spike Lee spune că povestea adevărată a acelei șepci începe cu totul în altă parte, iar Durst n-ar fi avut-o niciodată fără el.

Declarația vine dintr-un interviu pentru Variety, preluat pe 2 noiembrie de Consequence, în care Lee susține, fără drept de apel, că a inventat practic șapca roșie Yankees. Tonul lui nu lasă loc de dubii.

Povestea pornește de la Seria Mondială din 1996. Yankees pierduseră primele două meciuri în fața echipei Braves. În acel moment, Lee cumpărase o jachetă New Era cu Yankees, care avea o dungă roșie, și voia o șapcă asortată, tot roșie.

Aici apare problema. Lee spune că a sunat la New Era și a primit un refuz politicos: nu facem asta. Compania nu producea șepci în altă culoare decât cele oficiale ale echipelor. Majoritatea oamenilor ar fi renunțat. Lee nu a făcut-o.

A ajuns direct la George Steinbrenner, proprietarul de atunci al Yankees, decedat între timp. I-a spus ce vrea, iar Steinbrenner a sunat el însuși la New Era. Rezultatul: i-au făcut o șapcă roșie Yankees. Lee nu-și mai amintește exact cum a ajuns să-l aibă pe Steinbrenner la telefon, dar insistă că așa s-au petrecut lucrurile.

Ce face povestea și mai bună e finalul. Lee susține că echipa a câștigat Seria Mondială în acel an. Pentru el, șapca roșie nu e doar un accesoriu, ci un fel de talisman care a coincis cu întoarcerea de situație a Yankees.

De unde a pornit disputa cu Durst? Din întrebarea intervievatorului, care i-a sugerat, pe jumătate în glumă, că Limp Bizkit n-ar fi existat dacă Lee nu inventa șapca. Reacția lui Lee a fost instantanee și plină de indignare, întrebând retoric cum adică Limp Bizkit. A adăugat apoi, vizibil iritat, că Durst n-a avut-o înaintea lui, pentru că New Era o făcuse special pentru el.

Cu alte cuvinte, în versiunea lui Lee, Fred Durst a preluat un obiect creat pentru altcineva și l-a transformat într-o emblemă de cultură pop. Lee nu pare supărat că Durst a făcut șapca faimoasă. Pare supărat că povestea de origine a fost uitată.

Partea cea mai interesantă e argumentul lui despre cum funcționau lucrurile înainte. Lee susține că, până atunci, echipele aveau șepci doar în culorile lor oficiale. Ideea de a face o șapcă într-o culoare complet diferită, doar pentru că arăta bine, ar fi venit de la el. Din acel moment, spune el, șapca roșie Yankees a pornit tot ce a urmat.

E o afirmație mare, dar nu complet lipsită de sprijin. Povestea lui Lee din 1996, cu cererea la New Era și aprobarea venită de la Steinbrenner, a fost documentată și de The Athletic, și de Loudwire. Pe de altă parte, Durst însuși a povestit în 2014, pentru Metal Hammer, că șapca roșie era "good luck hat"-ul lui, fără să menționeze vreo legătură cu Lee. Cele două versiuni nu se exclud neapărat, dar nici nu se confirmă reciproc.

Contrastul e savuros, oricum ar fi. De o parte, un regizor din New York, devotat Yankees, care obține o șapcă unică printr-un apel direct. De cealaltă parte, un frontman de nu-metal care a purtat șapca roșie ani la rând, într-o epocă în care imaginea conta cât muzica.

Pentru fanii anilor 2000, discuția e o mică lecție despre cum se nasc simbolurile culturale. Obiectele devin iconice rareori în momentul în care sunt create. De obicei, publicul alege ce rămâne și cui îi aparține. Șapca roșie a fost asociată cu Durst nu pentru că a inventat-o, ci pentru că a purtat-o în fața a milioane de oameni.

Dacă Lee are dreptate, povestea șepcii nu începe pe o scenă de concert, ci în biroul unui proprietar de echipă sportivă. Nu pe MTV, ci pe linia telefonică dintre un regizor încăpățânat și un om care putea rezolva problema cu un singur apel.

Ce urmează probabil nimic oficial. Nu există un registru al inventatorilor de șepci, iar Durst nu a reacționat deocamdată la declarațiile lui Lee. Rămâne de văzut dacă frontmanul va răspunde sau va lăsa povestea să circule liniștit.

Între timp, Limp Bizkit continuă să facă vâlvă, trupa urmând să deschidă pentru Metallica într-un turneu nord-american. Asta înseamnă că șapca roșie, indiferent cine a inventat-o cu adevărat, va mai apărea în fața unor stadioane întregi. Iar Spike Lee, cu siguranță, va fi atent la fiecare apariție.

Sursa: Consequence