Povestea coliziunii dintre un tanc petrolier și o navă de croazieră continuă să aibă urmări. Portul New Orleans a decis să dea în judecată proprietarii tancului Atlantic Asphalt, cerând daune de aproximativ 1 milion de dolari pentru stricăciunile produse la terminal, după incidentul de vineri care a lăsat 32 de oameni cu răni, din fericire fără să fie vorba de cazuri grave.

Vestea bună din toată tevatura e că toți pasagerii și membrii echipajului de pe vasul de croazieră fluvială american, ancorat pe Mississippi, au fost găsiți și sunt în siguranță. Nimeni nu a dispărut, ceea ce într-un astfel de incident e cea mai importantă informație. Totuși, cele 32 de persoane rănite arată că impactul nu a fost deloc unul minor, chiar dacă rănile nu au pus viața nimănui în pericol.

Acum, portul vrea să recupereze banii pentru daunele provocate terminalului, iar suma de 1 milion de dolari pare să fie doar începutul unei povești legale care probabil se va întinde pe o perioadă bună de timp. Procesele de genul asta, care implică nave mari și porturi importante, nu se rezolvă peste noapte, mai ales când e vorba de stabilit cine e vinovat și cât trebuie să plătească.

Deocamdată nu știm exact cum s-a produs coliziunea, iar acuzația de neglijență vine din partea portului, fără a fi deocamdată dovedită. Faptul că portul a mers mai departe cu acțiunea în instanță arată că aceștia consideră că proprietarii tancului au o responsabilitate clară în acest incident. Rămâne de văzut cum va reacționa partea cealaltă și dacă va contesta acuzațiile sau va încerca o înțelegere în afara tribunalului.